Péntek Imre József Attila-díjas költő és Kim Kuszul dél-koreai műfordító veheti át 2027 februárjában a Balassi Bálint-emlékkardot. A magyar alapítású nemzetközi irodalmi elismerést a hagyományos Bálint-napi ünnepségen adják át Budapesten. MTI / KultPress77
A magyar költészet és Balassi öröksége
A Balassi Bálint-emlékkardot Molnár Pál újságíró alapította 1997-ben. Az elismeréssel minden évben egy magyar költő és egy külföldi műfordító munkásságát jutalmazzák. Utóbbi olyan alkotó, aki a magyar irodalmat, köztük Balassi Bálint költészetét ismerteti meg saját nyelvének olvasóival. A díjat egy 16. századi magyar végvári szablya mintájára készült kard testesíti meg, amelyet hagyományosan február 14-én, Bálint napján adnak át.
Magyar költő és dél-koreai műfordító a díjazottak között
Péntek Imre 84 éves költő első verseskötete 1974-ben jelent meg Éjféli pályaudvar címmel. József Attila-díjas és babérkoszorús alkotóként számos könyvet szerkesztett, 2025-ben pedig Viaszrózsák egy szerelemre címmel drámakötettel jelentkezett. Pályáját Agócs Sándor Balassi-kardos költő méltatja a díjátadón.
Kim Kuszul emeritus professzor, a Hjopszung Egyetem oktatója és a Changwon KC Nemzetközi Irodalmi Fesztivál Szervezőbizottságának tagja hosszú ideje foglalkozik a magyar irodalommal. A Balassi Kard Művészeti Alapítvány felkérésére több Balassi-verset fordított koreai nyelvre, amelyek egyikét az ünnepségen is bemutatja. Munkásságát Pál Dániel Levente író, költő és műfordító ismerteti, aki Kim Kuszul verseit magyarra fordította.
A 2027-es lesz a Balassi Bálint-emlékkard 31. átadási ünnepsége. Az elmúlt harminc évben 32 magyar költő és 25 külföldi műfordító részesült az elismerésben.
(Kiemelt kép: Gyula Televízió)
